 |
 |
賢乃國之寶 |
[原文] 賢乃國之寶，儒為席上珍。農工與商賈，皆宜敦五倫。孝弟為先務，本立而道生。尊師以重道，愛眾而親仁。錢財如糞土，仁義值千金。作事須循天理，出言要順人心。心術不可得罪于天地，言行要留好樣與兒孫。
[譯文] 志行高潔、才能出眾的賢士是國家的重寶，讀書明理、德才兼備的儒生是席上的珍品。無論是農夫、工匠，還是商賈，都應當恪守君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友這五種倫常。孝順父母、順從兄長，這是做人的根本，確立了這個根本，然後才有一切道德倫理。尊敬師長，并尊重其所傳之道；博愛眾生，同時親近仁德之人。金銀財寶如同糞土，而道德仁義才價值千金。一舉一動都必須遵循天性與倫理，一言一語則要順從民眾的意愿。心中所想不可違背天地倫常，言行舉止應當為後代子孫留下好榜樣。 ——恭錄自新譯《增廣賢文?千字文》
大方廣文化公益網編輯部
|
