寬猛相濟恩威并施

寬猛相濟恩威并施

[原文]

　子弟有才，制其愛勿弛其誨，故不以驕敗。子弟不肖，嚴其誨勿薄其愛，故不以怨離。

[譯文]

　子弟如果小有才氣，要克制對他的偏愛，不要放松嚴格的教誨，故此才不會令他因驕傲自大而失敗。子弟如果愚頑無志，在嚴格教導的同時，不要對他施愛太少，故此才不會令他因心生怨恨而離開。

——摘自《格言聯璧•齊家類》

大方廣文化公益網編輯部