對陰險者勿推心 遇高傲者勿多口

 

[原文]

   遇沈沈不語之士,且莫輸心。見悻悻自好之人,應須防口。

[譯文]

   世間沈默寡言的人,他的內心不容易被人家知道,如果遇到這樣的人,就與之推誠相見,傾心交談,往往也不易接近,所以應當盡力控制自己,不要輕易表明態度。其次遇到大言不慚無所顧忌的人,最好也要謹慎發言,以防與他共同遭遇了不測的災禍。

——摘自《菜根譚》

 

大方廣文化公益網編輯部

www.dfg.cn