 |
 |
雕文刻镂伤农事 |
[原文] 雕文刻镂，伤农事者也；锦绣纂组，害女红者也。农事伤，则饥之本也；女红害，则寒之原也。夫饥寒并至而能亡为非者，寡矣。朕亲耕，后亲桑，以奉宗庙粢盛祭服，为天下先。不受献，减太官，省繇赋，欲天下务农蚕，素有畜积，以备灾害；彊毋攘弱，众毋暴寡，老耆以寿终，幼孤得遂长。 [译文] 雕刻金玉，彩绘花纹，这是伤害农耕的；织锦刺绣，编制带绶，这是伤害女工的。农事受伤害，就是飢的主因；女工受伤害，就是寒的根源。到了饥寒交迫，还能不为非作歹的，那就很少了。我亲自耕地，皇后亲自采桑，来供奉祭祀宗庙用的黍稷和祭服，做天下人的表率，不接受四方的奉献，减少宫中的太官，减轻徭役赋税，希望让天下百姓专心从事农桑，平时有积蓄，好防备灾害。强大的不抢夺弱小的，众多的不欺侮寡少的，老年人能够寿终，幼子孤儿能够长大成人。 ——恭录自新译《古文观止·景帝令二千石修职诏》
大方广文化公益网编辑部
|
