[原文]
贤乃国之宝,儒为席上珍。农工与商贾,皆宜敦五伦。孝弟为先务,本立而道生。尊师以重道,爱众而亲仁。钱财如粪土,仁义值千金。作事须循天理,出言要顺人心。心术不可得罪于天地,言行要留好样与儿孙。
[译文]
志行高洁、才能出众的贤士是国家的重宝,读书明理、德才兼备的儒生是席上的珍品。无论是农夫、工匠,还是商贾,都应当恪守君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友这五种伦常。孝顺父母、顺从兄长,这是做人的根本,确立了这个根本,然后才有一切道德伦理。尊敬师长,并尊重其所传之道;博爱众生,同时亲近仁德之人。金银财宝如同粪土,而道德仁义才价值千金。一举一动都必须遵循天性与伦理,一言一语则要顺从民众的意愿。心中所想不可违背天地伦常,言行举止应当为后代子孙留下好榜样。
——恭录自新译《增广贤文·千字文》
大方广文化公益网编辑部
www.dfg.cn
返回
|