炼心之境

[原文]

　  世路风霜，吾人炼心之境也；世情冷煖，吾人忍性之地也；世事颠倒，吾人修行之资也。

[译文]

　  人生道路曲折艰难，正是修炼心性的处所；世态炎凉，风气势利，就是坚忍性情，不背仁义的地方；世事颠倒，善恶不分时，便是修养德行的凭藉。

——恭录自新译《格言联璧·存养类》

大方广文化公益网编辑部
www.dfg.cn

返回