宽猛相济恩威并施

宽猛相济恩威并施

[原文]

　子弟有才，制其爱勿弛其诲，故不以骄败。子弟不肖，严其诲勿薄其爱，故不以怨离。

[译文]

　子弟如果小有才气，要克制对他的偏爱，不要放松严格的教诲，故此才不会令他因骄傲自大而失败。子弟如果愚顽无志，在严格教导的同时，不要对他施爱太少，故此才不会令他因心生怨恨而离开。

——摘自《格言联璧•齐家类》

大方广文化公益网编辑部