【第二章之一】

【原文】

乐正子春下堂而伤其足，伤瘳，数月不出，犹有忧色。门弟子问曰：「夫子伤足瘳矣，数月不出，犹有忧色，何也？」乐正子春曰：「善！如尔之问也。吾闻之曾子，曾子闻诸夫子曰：『天之所生，地之所养，人为大矣。父母全而生之，子全而归之，可谓孝矣。不亏其体，可谓全矣。』故君子顷步之不敢忘也。今予忘夫孝子之道矣，予是以有忧色。」

【译文】

　　乐正子春下堂时伤了脚，伤愈后，经过几个月不出门，仍然还有忧愧的脸色。弟子问他：「先生出门时伤了脚，现今脚伤已经痊愈了，仍然几个月不出门，幷且还面有忧愧之色，这到底是为什么呢？」乐正子春说：「你问的正好！我曾听先生说，先生从孔夫子那儿听说：『天生的，地长的，人是其中最伟大的。父母完完整整地生了儿女，儿女也应完完整整的归还天地，这才算是尽孝。不让自己身体受损伤，不使自己外形有缺漏，这才算是完整。』君子时刻不能忘了这点。如今我忘了孝子之道，因此我脸有忧愧。」

【一分钟思考】

　　你时常保护自己身体的完整与安全吗？你知道你如果受了伤，你的父母会伤心难过吗？人为何值得称为万物之灵？